Translate Tables

How to translate the name of tables

Updated over a week ago

If necessary, it is possible to make Carerix English. However, the tables (gender / functiongroup / function) are dutch as default. What if you want these tables to be English.


The Administrator is able to translate these tables himself. As example we are going to translate the table gender:

  1. Log in as Administrator

  2. Go to 'Maintenance' | 'Tables'

  3. Find and open the desired table.

  4. Open the first record (as example Man)

  5. Translate the record (Man to Mr.)

  6. Click the ">" button (save and next)

  7. Repeat steps 5 and 6 for the other tablelines

It can occur that the changes are not immediate visible. Click F5 (refresh) to solve this problem.


  • When a tableline is modified, all the files will follow. So if Man is changed to Mr, this happens to all the male contacts and candidates.

Did this answer your question?