🔧 Wat is nieuw in Carerix 5.396 & 397?
We zijn Carerix continu aan het finetunen om de prestaties te verbeteren en je dagelijkse workflow te versoepelen. Hoewel veel van de magie achter de schermen gebeurt, zijn dit de hoogtepunten die je direct in deze update zult merken.
🎨 Bedrijfslogo's in headers
Als je een bedrijfslogo als bijlage in het bedrijfsdossier hebt opgeslagen, tonen we dit logo nu in de (preview) headers (bijv. in My Assistant). Dit maakt bedrijfsdossiers direct herkenbaar en geeft de look-and-feel van je favoriete ATS een extra boost! 🥳
🎙️ Herintroductie van Voice-to-Text in Carerix AI
We hebben de voice-recorder in Carerix AI opnieuw geïntroduceerd. Hiermee kun je aantekeningen inspreken terwijl wij je spraak direct omzetten in tekst.
Let op: De recorder volgt de taal van je actieve gebruiker in Carerix. Zorg er dus voor dat je in die specifieke taal spreekt! 🗣️
📊 My Assistant: Sorteer-updates
We hebben extra sorteermogelijkheden toegevoegd aan My Assistant en de standaardvolgorde van de Kanban-weergaven voor Leads en Opportunities aangepast.
De volgende kolommen zijn nu zowel oplopend als aflopend sorteerbaar:
Matches: Kandidaat, Kandidaat-status, Opdachtgever, Vacature, Vacature-status, Contactpersoon, Verantwoordelijke
Jobs: Contactpersoon, Opdrachtgever, Verantwoordelijke
Kandidaten: Verantwoordelijke
Pro-tip: De kaarten in de Kanban-weergaven voor Leads en Opportunities worden nu gesorteerd op wijzigingsdatum in aflopende volgorde, zodat je meest recente updates altijd bovenaan staan. 📈
🤖 Carerix AI: Overstap naar Carerix Private AI
Per maart stoppen we officieel de ondersteuning voor externe OpenAI-accounts binnen de Carerix omgeving. De optie om een eigen OpenAI API-key in te voeren wordt uitgeschakeld. Alle Carerix AI-functies worden vanaf dat moment exclusief gefaciliteerd via onze eigen, veilige Carerix Private AI-omgeving. ⚡
🐛 Bugfixes & Verbeteringen
Carerix AI Prompt Management: Een bug opgelost waarbij nieuw aangemaakte prompts niet in de lijst verschenen als de Prompt Manager (de lijst met bestaande prompts) tijdens het aanmaken werd gesloten. 🤖
Aangepaste Vertalingen: Een probleem opgelost in nieuwe UI componenten (My Assistant & Kalender bijv.) waarbij het gebruik van een aangepaste vertaling (bijv. Frans) ervoor zorgde dat andere talen technische termen lieten zien in plaats van de juiste tekst. Geen "technisch jargon" meer in je UI! 🌐
Datumnotatie: We hebben een probleem verholpen waarbij de Europese datumnotatie (DD-MM-YYYY) verkeerd werd geïnterpreteerd. Een handmatige invoer zoals
02-01-2026wordt nu correct herkend als 2 januari, en niet als 1 februari. 📅



